« Aller plus loin, plus haut »
« Ultreïa » ce mot qui vient du latin ultra (= au-delà) et eia (= interjection évoquant un déplacement) est une expression de joie du Moyen Âge, principalement liée au pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.
« Aller plus loin, aller plus haut », c’est l’expression du dépassement physique et spirituel, employé en salut de ralliement des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle.
« Ultreia » était associé à des chants médiévaux. Plus récemment, ce cri est devenu le titre d’un chant contemporain, également connu sous le nom de « Chant des pèlerins de Compostelle », composé par Jean-Claude Benazet.
Il continue de se transmettre sur les chemins, voici ses paroles :
Tous les matins nous prenons le chemin,
Tous les matins nous allons plus loin.
Jour après jour, la route nous appelle,
C’est la voix de Compostelle.
Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia
Deus adjuva nos !
Chemin de terre et chemin de Foi,
Voie millénaire de l’Europe,
La voie lactée de Charlemagne,
C’est le chemin de tous mes jacquets.
Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia
Deus adjuva nos !
Et tout là-bas au bout du continent,
Messire Jacques nous attend, mais
Depuis toujours son sourire fixe,
Le soleil qui meurt au Finistère.
Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia
Deus adjuva nos !
Sur les chemins du côté d’Auch
Bonne route, bons chemins et en passant par chez nous (voie d’Arles) ne manquez pas :
- de vous procurer auprès de l’Office de Tourisme du Grand Auch, le « Guide pratique du pèlerin » pour l’étape auscitaine,
- de visiter (et faire tamponner votre crédentiale) la Cathédrale Sainte-Marie d’Auch sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle (voie d’Arles).
Aller plus loin…
Agence des chemins de Compostelle
4 rue Clémence Isaure FR- 31000 Toulouse
05 62 27 00 05
www.chemins-compostelle.com
www.cheminscompostelle-patrimoinemondial.fr
Retrouvez-nous sur Facebook et sur Instagram !